Elecciones

En el último mes he estado leyendo por internet las noticas de los candidatos a alcalde de Valladolid. No me cabe la menor duda que Valladolid necesita un cambio de alcalde ya. Me gustan las novedades electorales y el espititu que ha demostrado Soraya Rodriguez.Ya sabéis para quién es mi voto.Que a nadie se le ocurre no votar si considera necesario un cambio.

Fiestas de despedida

El pasado sábado era mi último fin de semana antes de mudarme por cuarta vez en Berlin antes de volver a España. Con motivo de ello, organicé una fiesta con la gente conocida en Berlin. Es curioso ,pero en esta fiesta ya no había nadie de aquellos que estuvieron en la primera que organicé ( cena multiculti...). ¡Nadie!. ¡¡Joder!!.Unos van, otros vienen... Esa ha sido la constante en Berlin. Por un lado es excitante conocer cada dos por tres nuevas personas , por otro te sientes tan volátil, sin tierra para echar raices,sin amigos con los que salir dos fines de semana seguidos y hablar de tus intereses, problemas,etc. Extraño. Tengo la sensación de que aquí, las personas aman en si más la ciudad que la gente a la que hayan conocido aquí. Me resulta impersonal pero en verdad me identifico de algún modo.

Sin embargo, ahora que me queda menos tiempo, empiezo a denotar que echaré mucho de menos a algunos de por aquí. Japón, Inglaterra, Francia, Italia, Canadá, Méjico, Alemania... ¿Quien sabe?. Puede que nos volvamos a ver allí ...o porqué no, de nuevo en Berlin.

O quién sabe, quizá pronto en latinoamérica...

Philharmonie Berlin

Me quedan menos de dos semanas en Berlín y el agobio comienza a apoderarse de mi. Como antídoto o quizá como propulsor de ese agobio, me he propuesto intentar visitar y hacer aquellas cosas que quizá sólo se pueden hacer, visitar, ver o escuchar en Berlín y aún no he experimentado. La mitad de una de ellas la he realizado hoy. Ir a un concierto en el auditorio de la Philharmonie de Berlin. Digo la mitad, porque he ido a ver un concierto allí, aunque no fuera a la orquesta filarmónica de Berlin (que es una de las mejores orquestas del mundo), sino a la Deutsches Symponie- Orquester Berlin. El edificio fue construido en el año 1963 por el arquitecto Hans Scharoun . Por fuera sorprende sus formas asimétricas y en especial su color amarillo. Lo digo, porque al lado se encuentra la Postdamer Platz, una de las plazas más modernas de Berlín. Aquel color amarillo contrasta con los edificios acristalados de Postdamer Platz. Pero bueno, entra perfectamente dentro de la dinámica berlinesa de contrastes arquitectónicos en cada plaza que te encuentres.

Llego algo antes para intentar hacerme con una entrada, cosa bastante difícil, dada la popularidad de las dos orquestas y del edificio. Al ponerme en la cola una señora me pregunta: - “Möchtest du ein Geschenk? “ (¿Te gustaría que te dieran un regalo?) -. – “Ja, klar” ( Si, claro) – la contesto. Así que la señora abre su bolso y me saca una entrada y me la regala. ¡Qué fuerte! La verdad que el día no había sido nada bueno así que me dio una gran alegría. Como voy un poco adelantado, entro en el recinto para darme una vueltita y como no, curiosear cada rincón. La formas asimétricas e irregulares predominaban, hasta el punto de no saber exactamente qué ruta seguir. Caminé sin rumbo observando las fotografías que se mostraban. Eran retratos de los músicos que habían tocado allí. No hay que decir que estaban todos los grandes. Observando aquellas fotografías en blanco y negro sentí de algún modo la sensación de hallarme en un lugar sagrado. Un lugar donde personas con un don más allá de lo natural han transmitido a través de la música una belleza casi divina. Sus rostros y sus gestos fotografiados denotaban sabiduría y sensibilidad .Me infundían una sensación de respeto y de admiración que de algún modo me hacían concentrarme y preparar mis sentidos para escuchar el concierto.

Una vez recorrido el exterior decidí entrar en lo que es en sí la sala de conciertos.- Wow!-. Mi primera reacción fue de asombro y como acto reflejo saqué la cámara para empezar el reportaje fotográfico de turno. La sala tiene forma de pentágono. Los asientos ofrecen excelentes posiciones para ver el escenario considerando la altura que se incrementa irregularmente de los asientos. El escenario está en medio de la sala y proporciona una extraordinaria atmósfera tanto para los artistas como para el público. La acústica es sencillamente excelente. Se dice que se puede distinguir cada una de las voces e instrumentos desde cualquiera de los asientos, tanto cercanos como lejanos .

El programa era en primer lugar :“On the Transmigration of Souls” de John Adams.Esta obra fue estrenada el 19 de Septiembre de 2002 en Nueva York, bajo la dirección de Lorin Maazel con motivo de homenaje a las víctimas 11 de Septiembre del 2001. La obra empieza de manera electroacústica, con sólidos de ambulancias y policías, el ruido aumenta y una voz aparece entre el barullo exclamando: “Missing… remember…we will miss you… […]”. La orquesta comienza a sonar, transmitiendo mediante distintos timbres, intensidades, texturas… sentimientos acerca de aquella catástrofe.¡Cojonuda!

En segundo lugar, se interpretó el concierto Nr.20 para piano y orquesta de Mozart. Cambiando totalmente a una atmósfera tremendamente agradable.¡De puta madre!

En el descanso, me quedé sentado hablando con la señora de mi lado, que era quien me había regalado la entrada. Al parecer era una apasionada del edificio de la Philharmonie, de su orquesta y de sus conciertos. Yo la hablo un poco de España y comparo cosas que me gustan de las representaciones de Berlín con las de España. La señora me dice: “Bueno, yo he estado en Alicante, en la Costa Blanca y allí Madre mía, es increíble”- termina indignada. “¿Qué pasa?”- pregunto. “Pues que allí hay una escasa oferta cultural” – me dice. Joder la tía, qué espabilada. Pero luego me expuso su teoría de porqué estaba extrañada. Ya que según ella, mucho alemanes y holandeses jubilados se han comprado casas en dicha costa. Y por ejemplo en Valencia dice que se han potenciado muchísimo los conciertos y demás representaciones culturales (dice que va a menudo Lorin Mazel) ya que muchos de estos “turistas asentados" pagan gustosamente toda esta clase de actos.

La segunda parte del concierto se trató de la Sinfonía Nro.3 “Kaddish” de Leonard Bernstein. El “Kaddish” es uno de los rezos principales de la religión judía .Una alabanza al Eterno, en la cual se lo ensalza y engrandece hasta el límite que la persona puede hacerlo en su relación con Él. La obra la recomiendo. Era la primera vez que la escuchaba y me impresionó.

El concierto había colmado las expectativas. Con dos horas repletas de música contrastada, pasando por sentimientos y estados de ánimo diferente. Creo que me estoy “mal acostumbrado” en Berlín a acudir a conciertos que nunca te dejan indiferentes y que te dejan a la salida la sensación de haber disfrutado de una verdadera obra de arte.

Al acabar me fui para casa. Como no, en bicicleta. Recorriendo con una sonrisa el centro de Berlín. Sin apenas semáforos y por mi carril bici pedaleando sin parar contemplando la ciudad durante la noche.

Sigo en Berlín, y sin embargo, ya la estoy echando de menos.

Movimiento contra el G8 - "Otro mundo es posible"

“Keine Befreiung, ohne Revolution” (No hay liberación, sin revolución), o “ Eine andere Welt is möglich” ( Otro mundo es possible). Estos son algunos de los lemas que promulgan las múltiples manifestaciones que durante estas semanas se realizan en Berlín y en distintas partes de Alemania. La razón es que el grupo de los ocho, o comúnmente llamado G-8, se reúne en la primera semana en Heiligendamm al norte Alemania. Cada día más gente apoya estos lemas promulgados por los activistas en contra de los 8.

¿Qué es realmente el grupo de los 8?
Es un grupo formado por Francia, Alemania, Estados Unidos, Gran Bretaña, Japón, Italia, Canadá y Rusia. A diferencia de organizaciones como la OTAN o la ONU, no tiene ninguna estructura formal. El G-8, teóricamente, no tiene poder decisorio dado que, como afirman los que lo forman, es un “simple foro de discusión”. A lo largo de su historia, sin embargo, ha demostrado que las reuniones y Cumbres del G-8 van mucho más allá de un simple intercambio de impresiones entre los líderes de las potencias económicas. Estos países representan el 12% de la población mundial y poseen alrededor de dos tercios de la riqueza mundial. Los objetivos oficiales de estas cumbres son el aumento de la ayuda a los países de desarrollo, adjudicación de créditos internacionales. Nada más lejos de la realidad, ya que el G8 ha ido buscando soluciones y estrategias comunes para hacer frente a los problemas detectados, en función siempre de los intereses propios. Cumbre tras cumbre, encontramos una invariable reafirmación por parte del G-8 de las bondades de la globalización neoliberal y un impulso continuo de las reformas que lo deben permitir: liberalización comercial y financiera, privatizaciones, flexibilidad del mercado liberal y políticas macroeconómicas deflacionarias como el déficit cero en el presupuesto y los elevados tipos de interés. A menudo, este mensaje se ve diluido en los medios de comunicación detrás de anuncios espectaculares en temas como la lucha contra la pobreza, las iniciativas de reducción de la deuda o las ayudas en la lucha contra las enfermedades infecciosas como el sida o la malaria.

"lleva las riendas de tu vida"

A pesar de la relevancia de estas cumbres, las discusiones del G-8 son secretas. No existe transcripción de las mismas y los documentos preparatorios, aun siendo elaborados por funcionarios públicos de los países miembros, son generalmente también secretos y muy raramente salen a la luz pública. Los únicos documentos totalmente públicos son las declaraciones finales.

Sven Pragen , en su artículo – Was ist eigentlich G8? (¿qué es realmente el G8?) explica algunos ejemplos:

En el año 2006, propuso a través del Fondo Monetario Internacional condonar a 19 de los 20 países más pobres del mundo 3,3 millones de dollares pero con una condición pero con la condición que dichos países mantengan una “razonable” política económica. Según Seven Pragen, de este modo el G8 manifiesta su carácter represivo, ya que obliga a los países más pobres a comprometerse a llevar un mercado neoliberal y capitalista a sus pobres ciudades. Esto les da acceso al G8 a apoderarse de sus recursos y aumentar sus beneficios económicos. Por supuesto, dentro de sus intereses no entran países como China o India que llevan años llamando a las puertas de este grupo.

Otro ejemplo que cita en su artículo habla de uno de lemas del G8. “Combatir contra el terrorismo internacional” .Tomando medidas para prevenir ataques en el futuro. Existe una paradoja en todo ello, cuando este grupo representa el 90% del mercado de exportación de armas.

(Aquí estoy poniendome una pegatina con un slogan relativo al tema delante de un estadounidense amigo de mi compi de piso. Me pregunta: "¿Por qué estás a favor?" Yo intento explicarle alguna de las cosas aquí escritas y le pregutno: "¿ y a ti, qué te parece?". Su respuesta: "La verdad que no sé. No estoy enterado de qué trata el G8 . Pero, le veo más ventajas que inconvenientes a que se reunan". Al poco rato , le dice a mi compañera de piso : "No me gustan esta gente. Todo esto es demagogia"...)

“Otro mundo es posible”

Este es el lema del movimiento contra el G8, que critica las injusticias producidas el capitalismo. Este movimiento denuncia la ausencia total de legitimación de estas cumbres. El grupo de los 8 crea un mundo de Guerras, hambre, diferencias sociales, destrucción del medio ambiente: un mundo con muros para inmigrantes y refugiados. Critican que la globalización no se produce en la dirección del interés y objetivos de la mayoría de la población del mundo: en la dirección de relaciones y negocios justos entre la industria en los países en vías de desarrollo, de paz y justicia, de seguridad y limpias democracias y preservación de los recursos del planeta.

A pesar de que el G8 intenta desprestigiar continuamente a este grupo, cuenta de multitudes ONG’s de todo el mundo e importantes personalidades. Durante este tiempo hasta la cumbre se mantiene claros lemas y cada vez más activistas hacen resistencia para luchar porque otro mundo es posible.

Y a ti, ¿qué te parece?.

- "Vive la resistencia" -

P.D:

“Mientras el G-8 se muestra implacable en el impulso de las políticas neoliberales, no ha mostrado tanta diligencia en la lucha contra la pobreza, la cancelación de la deuda o la erradicación del sida, incumpliendo sus promesas año tras año. Algunos ejemplos han sido: el aligeramiento de la deuda externaen forma de la Iniciativa HIPC: de los 110 mil millones de dólares prometidos en 1999 , en junio de 2003 se habían hecho efectivos menos de un tercio; aportaciones millonarias al Fondo Global de Salud por la lucha contra el sida y otras enfermedades; de los 13 mil millones de dólares anuales prometidos en 2001, tan sólo se han hacho efectivos 350 millones al año; o destinar el 0,7% del PIB a Ayuda oficial al desarrollo (AOD): a pesar de las promesas hechas desde 1081 , ninguno de los países del G-8 llega actualmente al 0,33% (OCDE,2003).” : dice la Wikipedia

Atardecer a la salida de la escuela de idiomas en "KARX MAX ALLE"

Viernes 13/04/2007 - Fiesta japonesa en Sprachenatelier Berlin - DJ invitado : DJ MONDE

Conciertos II

Hace una semana hemos descubierto otro de estos bares Berlineses que me desconciertan. En Berlin exiten múltiples edificios culturales. No sabría exactamente cómo llamarlos. Podría decir, que son como centros cívicos pero en un plan alternativo, medio okupa. En ellos, se dan clases de diferentes bailes , yoga, existen espacios para artistas y músicos, mini salas de cine... Espacios donde cualquier forma de expresión artística es bienvenida, aunque siempre rodeado de ese sabor Berlinés que le dan los edificios antiguos de construcción soviética y con la certeza de que mucha gente que allí participa no ganan cuatro duros empleando allí su tiempo. El bar en cuestión está a la entrada de uno de estos edificios.

Todos los martes hacen Jam Session de Jazz. El bar se llena y no es para menos porque me deja perplejo la cantidad de músicos que cada martes van pasando por el escenario. Solemos ir a las 10 y nos vamos sobre las 00:30... 1:00....2:00...( al dia siguiente hay que madrugar). Y siguen llegando más y más músicos. Me gusta esa manera de entender la música. Suelen estar como mínimo en el escenario un pianista, contrabajo,batería y luego uno dos instrumentos en plan solistas ya sea Saxo,Violín, Trompeta,Guitarra...Hablan durante diez segundos lo que quieren tocar.. Pasan dos canciones y se cambia el pianista, o el bateria o el contrabajo. Así durante toda la noche. Y tocan y tocan...

Muchos de los músicos no se conocen. Otros sólo de vista, por haber coincidido en alguna otra JAM. Pero en realidad nadie se sabe el nombre de nadie. Quizá tienen el recuerdo de tener a esa persona en su agenda del móvil, aunque bueno eso le pasa a más de uno :) .¿Es eso importante? Incluso algunos de ellos no hablan alemán. Lo único que hacen es entrar en el escenario y olvidar su lenguaje para comunicarse en otro en verdad universal. Una palabra para nombrar la tonalidad, un chasqueo de dedos marca el ritmo inicial y la música empieza fluir...

Conciertos I

Intento cada semana ir una vez a la opera. Quizá suene extraño, a mi lo sonaría cuando vivía en Valladolid, pero es que aquí lo de la ópera es otra historia...

En primer lugar, y como requisito indispensable para cualquier estudiante es muy barato. Al ser menor de 30 años te compras una tarjeta especial llamada "Classiccard" y vas un poco antes a la taquilla del concierto.Por 8 o 10 euros compras la mejor butaca que queda libre. Como cada día hay una burrada de conciertos en Berlin suelen quedar algunos sitios en las mejores butacas y por lo general las más caras. Asi que te sientas con tíos que han pagado 80 euritos por su entrada.

En segundo lugar, ¿qué tiene de especial?
Primero la orquesta.Tocan de puta madre.
Segundo: Las óperas. Cada día hay entre una y tres operas a elegir. Para todos los gustos.
Tercero: Los cantantes. Cojonudos (aunque no tengo ni idea para poder comparar)
'Y por último y lo que siempre más me sorprende: La escenografía. ¡Alucinante!. Los medios que emplean son inpensables. Hay momentos que he contado en el escenario más de 100 personas.
Cambian de escenario hasta 10 veces. Recuerdo la primera opera que vi en la primera escena pensé... -Hombre ese escenario es un poco cutre,¿no?- Madre mía, quien me iba a decir que cada 10-15 minutos cerraban el telón para cambiar hasta 10 escenarios diferentes.
La escenografía suele ser muy original y te transmite muchísimas cosas. La fotografía, la combinación de luces y colores. Todos esos contrastes conjugados con la teatralidad de todos los personajes hacen de este espectáculo algo diferente. Música, teatro, fotografía,historia...
Te puede gustar más o menos la ópera que se representa pero sales de allí con el sentimiento de haber visto una obra de arte completa, de haber experimentado sencillamente arte en estado puro.

"La pasión según San Mateo" de Bach, "La traviata" y "LA Forza del Destino" de Verdi, "María de Buenos Aires" de Astor Piazolla... Próximo objetivo: "Tristán y Solda" de Wagner

"La Forza del Destino" - Verdi

"María de Buenos Aires" - Astor Piazolla

"Nunca el arte y el pueblo han estado tan cerca como en el siglo 19 Verdi y los italianos"

"La Traviata" - Verdi

Mi actual piso

Fotos de mi habitación, del balcón y de una de mis dos compañeras de piso.

Lugar de trabajo

Las siguientes fotos son del lugar donde trabajo. Ahora mismo estamos una japonesa, una italiana y una austriaca que salen en las fotos.

A veces se nos va un poco la pinza

Foto de la primera semana de trabajo

Todos los días de 14:00 a 17:30 tenemos clase de aleman, a veces se hacen demasiado intensas asi que como los niños en el cole de vez en cuando salimos al parque a dar la clase ;)

Mi segudo piso en Berlin

Voy a poner algunas fotos para ilustrar un poco la vidilla en Berlin.
Despuès de estar con Blanca la primera semana, pase dos semanas con una señora y sus dos hijas. La verdad, que aunque al principio llevaba con resignación lo de tener que vivir con dos niños pequeñas la experiencia fue muy buena y sigue yendo a esa casa duarante la semana para todar el piano. Ahi van unas fotillos.

La habitaciòn

Las chavalinas
Habitaciòn donde tocoPero como se chupaban los dedos con la tortilla de patata

deutsch Abendessen - Cena alemana

- Ich werde Morgen ein Abendessen mit einegen Freunde kochen, möchtest du mit uns bleiben? - me dice mi compañera de piso. Me pregunta si al dìa siguiente quiero cenar con ella y unos amigos que vienen a nuestra casa. Apenas hemos tenido contacto porque ella ha estado de vacaciones y los dìas que ha estado en casa yo llegaba un poco tarde (sobre las 21:00) y a esa hora los alemanes ya estàn cenaditos y metiditos en su habitaciòn viendo la televisiòn. Asi que,què mejor oportunidad para empezar a conocernos. - Ja,ja,ja- dije yo. No es que me riera, si no que la dije que si unas cuantas veces.

Asì que allì estàbamos al dìa siguiente. Ella habìa preparado unos macarroncitos y un par de salsas a elegir. Una con carne picada y queso derretido y otra que la verdad se me ha olvidado que llevaba. Entramos en su habitaciòn y los tìos a los 5 minutos se ponen a comer. Allì nadie habla. No hay agua , ni pan, ni na... Cada uno tiene su plato y a los 5 minutos la mitad ya han acabado y se van a la cocina a repetir. Yo que estoy por la mitad necesito un poco de agua, no sè como consiguen meterselo todo de golpe. Traigo un poco de pan- Nadie quiere?- pregunto. Joe, sin agua, sin pan... No habìa acabado de comerme mi plato cuando ya la gente habìa repetido y ya no querìan comer màs. Joder, para que luego mi madre me diga que como ràpido. Hombre, estoy seguro que no todos los jovenes alemanes sean asì, pero me demortraron el poco sentido que le dan a la comida. Una amiga les invita a cenar y en diez minutos los platos estàn ya en la cocina para meterse en el lavavajillas. Sin pan, ni agua, ni hablar un poquito... Joder y eso que la tìa habìa cocinado muy bien y estaba muy bueno. Normal que luego mi otro compañero de piso alemán me diga que no entiende como franceses o españoles podemos tirarnos tanto tiempo para comer...

Eso si no se les puede criticar la imaginaciòn que le echan para abrir las cervezas. La peña abre las cervezas con cualquier cosa que les den. Son unos artistas. Luego vimos una serie en la tele, me entere un poco, cosa que es noticia. Y al terminar me retirè a mis aposentos. Y a comer un poco de lo que habìa sobrado en la cocina... ;)

Hablar otro idioma es higiènico y saludable para nuestro cerebro

Podrìamos dividir las personas en tres clases:

Los que hablan sin pensar, los que piensan mientras hablan, y los que piensan y luego hablan. Sin duda, todos deberìamos imitar a los terceros y todo funcionarìa bastante mejor. Desgraciadamente, la mayorìa de las veces la sociedad se debate entre los dos primeros, siendo en muchas ocasiones los primeros los que màs voces dan y a los que màs hay que soportar y te hacen perder el tiempo. Para hacernos una idea de esta categorìa podrìamos citar como ejemplo al secretario general del PP, Àngel Acebes. Aunque haya sido necesario en este caso sustituir la palabra rebuznar por hablar para poder incluirlo en los clasificados en este gènero.

Es bastante saludable el aprendizaje de idiomas ya que inconscientemente debes acostumbrarte a pensar antes de hablar. Cada oraciòn ,cada pensamiento debe ser razonado para poder ser explicado del mejor modo posible, o mejor dicho,del modo que sea posible. Sin duda, una terapia higiènica y saludable para acostumabrarse a pensar y luego hablar.

Cena Multi-Kulti

Wilkommen noch ein mal!
Por ahora salir de fiesta ha sido un poco complicado. Aún no tengo gente de confianza con quien salir cada fin de semana, sino que todo depende de que se aparezca un plan un día antes o alguien te invite una fiesta... o si nadie lo hace...¡què coño!, habrà que hacer la fiesta e invitar tú a la gente.
Así que, así lo hice y el pasado sábado organizamos una multi-kulti dinner-party en mi casa con la gente de mi grupo de alemán. La idea era la siguiente. Todos quedamos a las 19:00 en mi casa y cada uno tenìa que cocinar o preprar algo un poco típico de su país o en su defecto una de sus especialidades. Y mientreas cocinabas ibas viendo cómo los demás hacían los suyos y aprendías un poco.
Kurdistan,Italia,España,Canada,Francia,Grecia,Dinamarca, Polonia... Uhmmm.
La gente se lo trabanjó bastante y quedó una cena increíble. Bueno, yo decidí encargarme de la bebida (mucha cena, mucha cena pero había que responsabilizarse de lo verdaderamente importante en una buena fiesta). Así que junto a Tomasz, mi colega polaco que había venido a visitarme el pasado fin de semana, preparamos 15 litrillos de Sangría, ricos,ricos... Si la prepara un español y le ayuda un polaco, es fácil presuponer que dentro había regalito,je,je,je.
Al final,acabamos bailando música Kurda, como aquella fiesta en la Berlinale.
Pongo algunas fotillos para que veáis un poco el ambientillo

Me siento afortunado

La Bicicleta

-Schkahrschfitch shraftcryuis hintjikaiushf uhiud – me grita la señora con cara de pocos amigos. ¡Bueno mujer, bueno! No hace falta ponerse así. Que el paso de cebra estaba en rojo pero el coche estaba a 100 metros. Daba tiempo para cruzarlo con la bici un par de veces por lo menos. Hay que ver què genio…

- rgrdiif soiaoisd ijosiud erocrf – exclama el que viene en bici en frente de mí.
Joder, casi me escupe el condenado. ¡Qué coño habrá dicho! Estamos en el carril bici del lado izquierdo de la calle y creo que quería decirme que vaya por el carril bici que hay en el lado derecho, es decir, por la otra acera. Pues no tendrá carril bici el hijo puta para él sólo. Si mide casi metro y medio. Cabemos los dos de sobra aunque vayamos en direcciones contrarias. Como si fuera suyo…

- Pi, piii ,piiiii, piiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii – suena el claxón de la bici que viene a 30 km/hora. Bueno vale yaaaa, tu puta madre, joder. Que casi me pillas. Para cruzar la calle tendré que cruzar también el carril bici, ¿no? Que te he oído el claxon a la primera. Donde me pongo si no. No soy Superman para apartarme…

Primera semana en Berlín. Es lo que tiene ser de origen español en bicicleta o sin ella. Pero es que en el fondo… da gusto andar en bicicleta por Berlín. Es una maravilla. Te da felicidad. Es increíble.

Aunque mucha gente lo conoce de otros países lo describo un poco. En casi todas las calles tienes tu carril bici. Eso sí, tienes uno a la derecha de la calzada y otro a la izquierda. Y depende de la calle, pero los hay de más de metro y medio y aunque haya espacio conviene ir por el carril bici de la derecha. ¿Por què?. Porque aquí la bici está considerada de verdad, y no como en España como un medio de transporte serio y ùtil. Por tanto,como es normal, a veces la gente va que vuela. Bueno, yo me icluyo. Así que todo obstáculo sobra. Es decir, si viene uno de frente se la juega (ya tiene para él, el carril de la derecha de la calzada). Los peatones saben que por el carril bici, hay que mirar antes de pasar. Como si fuera un carril de coches normal. Cuando te acostumbras lo coges el gustillo. Al principio, si vas andando un poco descuidado te llevas algún susto que otro. Lo que peor llevo, es lo de los semáforos. Una vez que en Valladolid te mueves en bici bastante, aprendes que no llega antes a su destino el que va más rápido si no el que coge el camino en el que te tienes que parar menos, o digamos en su defecto o quizás en su virtud, aquel que se salta los semáforos más hábilmente. Sin embargo, aquí se respetan mucho. Hombre!, los hay que nos saltamos. Pero yo creo que la mayorìa somos extranjeros. Últimamente hay sitios que aunque no venga nadie no cruzo, porque siento que me están observando y me van a decir algo. Es como que me mirasen y me leyeran la mente. Piensan: - Mírale el condenado latino, qué ganas tiene de cruzar en rojo. Hazlo y verás…- . Pero es que luego alucino cuando hoy, voy por un carril-bici e iba al lado de los coches. Y en un cruce, los coches tenían su semáforo y las bicis tenían un semáforo pequeñito para el carril bici. Me di cuenta de que el semáforo de las bicis se abría tres o cuatro segundos antes que el de los coches para que las bicis fueran saliendo y así si el coche quería girar a la derecha por ejemplo, las bicis ya hubieran pasado y no se molestaran uno al otro. Y especialmente, que las bicis tuvieran presencia y nos les entorpeciera nada para ir tirando. ¡Alucinante! Ir en bici a los sitios es fenómeno.

Nuevo y definitivo piso

La dirección de mi nuevo y definivo piso es :

Borja Santos
Strassmannstrasse 27
10249 - Berlin
Germany

Y mi telèfono alemàn : Si llamas desde fuera de alemania :004917628784594
Si llamas desde Alemania : 017628784594

Se agradecen las cartitas y prometo contestar ;)

El idioma y la cultura

- Mmm, qué bien sabe esta cerveza búlgara – me decía a mi mismo mientras intentaba descifrar el nombre en la botella. Krusovice Dunkel se llamaba (Dunkel es la traducción de tostada en alemán). ¡Qué buena estaba! Medio litro, y con sólo 3,5 grados. -¡Dios, qué peligro! Estas caen como agua.- pensé. Ella quería una Heffeweise. Le recomendé la Erdinger. Cuando estás lejos de los sitios es cuando echas de menos las cosas buenas que allí tenías. Sin duda, la cerveza bávara es un buen ejemplo de mi erasmus en Baviera. Ella daba el primer trago y mientras, comenzábamos la conversación. Era difícil mantener la mirada. A pesar de que había nacido en Canadá y vivido en Vancouver,Usa, Chile, Paris, Marsella, Toulouse, Barcelona, Madrid… no podía ocultar su maravillosa ascendencia sueca y su tez suave y sus ojos azules hacían complicada mantener la concentración en sus palabras. Hablaba español perfectamente, de un modo gracioso debido a una mezcla de acento madrileño, chileno, americano.

- Una vez estaba traduciendo un libro de poemas de un poeta contemporáneo francés al inglés. Lo hacía con un amigo francés que conocía perfectamente la gramática francesa. Él me explicaba todos los sentidos que los diferentes tiempos verbales daban al poema. El poema a través de sus palabras te hacía pasar por diferentes capas de entendimiento sensaciones y gracias a todas las posibilidades del lenguaje francés, aquello era posible. Al final del poema, y después de haber pasado por todas esas capas de entendimiento, comprendías perfectamente el poema. Dándole un sentido global magnífico. Yo intentaba buscar los tiempos verbales adecuados en inglés para traducir aquella poesía. Pero me resultaba imposible. A través del inglés era imposible llegar a entender ese poema, y a pensar lo que el autor francés querías que pensases al finalizarlo en francés. ¡Aquello era traumático! Un inglés no podría nunca ser capaz de llegar a entender ese poema porque su idioma nunca llegaría a ser capaz de conceptualizar las ideas que se transmitían a través de la densa y rica gramática francesa. Sin embargo, la situación se daba en otros casos al revés. Al intentar traducir poemas ingleses un autor americano al francés, no era posible, ya que el idioma inglés es más flexible, y esa flexibilidad no era posible conseguirla en francés debido a su rigidez. Por lo que un francés, no podía a través de su lenguaje llegar a percibir aquella idea o sensación que el autor americano quería con sus palabras. Debido a la conceptualización de ideas y sentimientos de nuestros pensamientos a través de nuestro lenguaje o idioma, no podemos percibir ideas o pensamientos que pueden llegarse a percibir con otra lengua. Me gustaría tener 100 vidas, para aprender todos los idiomas del mundo. Sólo así podría llegar a pensar todo lo que un humano puede llegar a pensar y sentir. Es por eso por lo que me gusta aprender idiomas y vivir en sitios diferentes. Para aprender las diferentes culturas hay que hacerlo a través de su idioma. Me entiendes, ¿no? Bueno… no sé si me he explicado muy bien. - Terminó por exclamar ella. Di un trago a aquella magnífica Krusovice y sin poder apartarla la mirada, sólo pude balbucear: - Pero què buena que est... diiiigoo: si,si,te has explicado de maravilla-.

Fiesta kurda de La Berlinale

Esto se anima y empiezo a descubrir poco a poco Berlin.

Hay un par de kurdos en mi clase de aleman. Con uno de ellos me llevo bastante bien. Especialmente porque al principio en mi clase solo habia tias, en la sala del trabajo todo tias, en el piso todo tias. Si claro!, no me puedo quejar.Lo sè, es verdad. Pero joder!, un tio al lado para comentar como anda el patio del vecindario se agradece.

La cuestion es que el me habia invitado a una fiesta. Al principio no le preste mucho caso porque era un miercoles y al tio se le va un poco la pinza pero luego me animo tanto a ir que dije,pues venga, vamos a una fiesta kurda.

En la Berlinale, hay una pelicula de Kurdistan y mi colega era familiar del productor o algo asi. Asi que trabajò en algunas cosillas estos dìas y la fiesta era la celebracion de la peli ,aqui, en Berlin.

Llego a las 10 al sitio que me habia dicho. Cuando me bajo del metro , empiezo a buscar...joder, el numero 10 es este...pero si aqui no hay nada.Parece un patio abandonado. Al poco tiempo, llega mi jefe de la academia, el cual es kurdo tambien. Asi que le sigo, porque andaba bastante perdido. Nos metemos por el patio abandonado, un pasaje oscuro y estrecho... -Ay Dios estos kurdos, coomo celebran las fiestas- pensè.Al final, bajamos unas escaleras entramos en una especie de sotano arreglado, muy estilo Berlin. Techos altos y daba iagual lo que fuera antes. Todo se puede transformar en un bar. Era bastante grande y tenia su estilillo. Como habia llegado puntual estaba casi vacio, pero lo bueno fue ver toda la comida y bebida que habia preparado. La madre del cordero!!.Bufff, la que se va a preparar!!. Me doy una vueltilla y me viene una alemana que tambien estaba un poco perdida. Hablamos un ratin.Pelis, la Berlinale.. Y despues de un rato se entera de que soy español y que he llegado hace dos semanas. -"Aber sprichst du völlig gut Deutsch"- me dice.Es decir, hablas perfectamente aleman. Y yo, Vamos ahi!!. Bueno la verdad, n ada mas lejos de la realidad, ya que muchas cosas no me entaraba y yo la sonreia. El caso es que me animo un poco a hablar y a no cortarme mucho.

Al rato, llega Yusuf, una española y un tailandes que trabajan conmigo en la academia. Asi que empeyamos a hablar sin darnos mucha cuenta que el bar se empieza a llenar. Nosotros como buenos españoles, no perdemos nuestra posicion privilegiada al lado de la barra esperando que se pueda empezar a comer. Llega una organizadora... Preparado, listos ,Ya!!!. Al ataqueerrr. Dios mío! Que bueno estaba todo. Como tampoco habiamos visto la pelicula, ni conociamos a los actores y ni al director que estaba por alli... a comer y a beber. Como se lo habian currado estos kurdos!!.La comida exquisita y los vinos se bebian solos. Asi , al poco, me dice el de tailandia que la chica de detras tenía... buena presencia. Y tanto!!. Menudas kurdas que corretaban por alli. Os acordais de Jazmin (la novieta de Aladin). Pues en ese estilo.Mezcla india y turka. Madre mía.

Me pongo hablar un rato con Dj para que me comente esos temazos kurdos que se està poniendo. La comida , por supuesto está acabada, pero alli nadie deja de beber. Asi que veo que mi jefe, Yusuf y otro colega kurdo se ponen a bailar la musica kurda de manera tradicional. Yo me animo y lo damos todos. Alli en medio de la fiesta nos ponemos a bailar. Los tios se ponen juntos en fila y te agarras el menique de tu mano derecha copn el meñique de la persona que tienes a tu derecha y el menique de la mano izquierda con el meñique de la persona que tienes a tu izquierda. Mientras que la persona que esta mas a la derecha es la que dirige y tiene un pañuelo en la mano derecha que va zarandeando. Basicamenete te vas moviendo hacia los lados y vas flexionando las rodillas cada cierto tiempo. La gente hace coro, empiezan a aplaudir y el que dirige la faena se empieza a volver loco. A zarandear todo su cuerpo , junto con el pañuelo.Es el ultimpo querrero!!. La gente le corea. La casa por la ventana. Que pena que no me llevara la càmara para grabarlo.

Al otro lado del bar estaba el director con actores, productores , guardaspaldas... Una fiesta muy chula la verdad. Como hoy teniamos que trabajar pues tampoco pudimos quedarnos demasiado asi que la 1:30 nos fuimos . Conociendo algo de más de Kurdingstan (especialemente la comida y las mujeres). Y con el sabor de boca de ir conociendo poco a poco la esencia de Berlín.

Bis bald!

Berlìn ; Un nuevo comienzo

Hola chic@s:

Mañana se cumplen dos semanas desde que llegué. ¡Extraño!. A pesar de que volvía de nuevo a Alemania, en nada se ha parecido este comienzo a aquel de hace casi un año en Deggendorf. Allí en dos semanas, la adaptación era increìble. Los estudiantes éramos una piña, salíamos casi todos los días y conocíamos casi todos los lugares da la ciudad. Aquí la adaptación va más despacio aunque estoy seguro que a la larga va a ser mucho más provechosa. Os cuento:

La pasada semana estuve en casa de Blanca, una antigua amiga del cole cuando teníamos 14 años. ¡Coincidencias de la vida!. La verdad que el hecho de que estuviera aquí me ha encantando y me ha venido fenomenal. Los primeros días fueron un poco estresantes. Por la mañana buscando pisos en Internet y por las tardes de entrevista en entrevista. Aquí la gente hace entrevistas personales a la gente con la que va a compartir piso y luego entre los que estén interesados cogen al que mejor les cayó o al que mejor les venga. Así que en tres días había hecho 10 entrevistas y ya no sabía ni qué mi piso me gustaba. Me decidí por un piso, pero me dijeron que ya había sido ocupado. Luego por otro y estuve esperando casi 3 días hasta que me contestaron (respuesta negativa, vaya...). Lo malo que en esos dos días de espera seguía buscando pisos pero claro, ya había mirado casi todos los que había en Internet, aùn asì no quería salir en plan turismo por Berlín porque con la tensión de buscar pisos quería esperar si salían más por algún otro lado. En fin, qué agonía...pisos,pisos,piso. Menos mal que me iba a comer con Blanca o nos tomábamos una cerveza por la noche contándonos nuestras vidas. ¡Qué bueno!. Hasta que el viernes por la tarde vi el piso en el que estoy ahora. Es una señora que tienes dos niñas. Me lo alquilaba por dos semanas y estaba cerca de donde trabajo , así podía seguir mirando más pisos y más relajado. Con la suerte de que al día siguiente fui a ver el último piso que tenía pensado y … TACHAN!!. Voilà!. Un pisito muy cerquita de mi academia, grande, amueblado, en el último piso del edificio con un balconcito que puedo ver parte de Berlín (eso sí, sin ascensor, no se puede tener todo). Muy bien la verdad. Lo único que empiezo el día 18 de febrero. Así que estaré dos semanas en el piso actual. Y bueno... por ahora mejor de lo que pensaba. El primer día que me mudé, llegue un poco con dolor de cabeza y como las niñas tienen dos y cuatro años no paraban de gritar… casi me las cargo. Pero después muy bien. Me hablan y se ríen de mí por cómo pronuncio. Incluso de vez en cuando les oigo decir a su madre que porqué nos las entiendo cuando me hablan. Así que la madre les dice que me hablen despacito. Pero muchas veces ni aún así. Yo creo que si alguna vez las llego a entender más de dos frases seguidas, podré hablar con todo el mundo en alemán.

A trabajar empecé el pasado lunes. Trabajo por las mañana en la página Web y por las tardes todos los días tengo tres horas y media de curso de alemán. Nos dan mucha caña. Con lo cual tengo que estudiar otra hora u hora y media cuando llego a casa para aprender un poco lo que hicimos en clase. Creo que aprenderé rápido alemán o eso espero.

En el curro estoy en una habitación con una española y con una japonesa. Así que cada día aprendo alguna chorrada en japonés. Como en casa no tengo Internet por ahora, no puedo llamar, ni utilizar el skype aunque suelo mirar el correo.

La gente del curso de alemán es bastante maja y son con los que por ahora más confianza tengo. Hay de todo. De Kurdinstan, Italia, Francia, Dinamarca, EEUU, Suecia. Aquí la gente domina los idiomas de manera increíble. En muchos casos, el alemán es ya el cuarto o quinto idiomas que están aprendiendo. Te encuentras a gente que ha vivido en mil lugares del mundo con vidas increíbles. Aquí me da la sensación de que cualquier lugar del mundo está al alcance de cualquiera.

Berlín es extraño, diferente. Me desconcierta. Aún no me siento del todo ubicado. He estado leyendo algún libro sobre el muro y sobre la historia reciente de Berlín. Después estuve en bici recorriendo Berlín para imaginarme aquellos lugares. De repente ves un edifico enorme, de una arquitectura excepcional, al lado un solar muy cuidado y al otro lado un edificio robusto de cemento y hormigón. Todo esto en las plazas más importantes y turísticas de Berlín. Se respira la historia de un modo especial. Y respecto a la gente: el día que lleguè me sentìa extraño. Vistiendo normal era el raro del metro. Aquì te puedes encontrar de todo. Estuve en una fiesta el pasado sàbado en una fiesta privada y os juro que pensè que habìa gente que debía pensar que la fiesta era de disfraces porque si no, aquello no podìa ser normal.

Es curioso pero en las dos casas en las que he estado viviendo por ahora tenían piano. Así que, como me traje unas cuantas partituras he podido estudiar y no echar de menos tocar. Voy a ver cómo consigo practicar en algún sitio o comprarme algo que me permita seguir dándole. Aquí la música clásica está que se sale. Por 8 o 10 euros puedo ir cada día a una opera o concierto de la leche. A ver, a ver… Esto promete. Ahora está la Berlinale. El sistema en el sentido de festival, es muy parecido a la seminci pero claro un poco a la bestia : Cines más grandes y más películas (creo que iban a poner unas 300 de unos 49 países diferentes). Así que si ya era difícil en Valladolid elegir las películas que querías ver, esto es un Caos y bastante caro (cada película 7 euros). A ver si puedo ir a ver alguna. Ya os contaré.

Hoy ya empieza a hacer frío en Berlín. Todo nevado… Aunque durante la semana ha hecho como en Valladolid (menos mal).

No he podido escribir antes, porque cuando llegaba a casa estaba reventado. Seguiré escribiendo en este blog , espero que a menudo contando cosillas. Lo he hecho porque siempre que mandaba un e-mail se me olvidaba alguien y al final no sabía a quien había escrito o no. Cosas del oficio.

Mandadme muchos e-mails contándome vuestras vidas. Y ya os contarè aventurillas.

Un abrazote desde Berlín